Difficult words Part-iii (GK-21)

 

නමෝ බුද්ධාය

ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝශ

පරිහරණයට

 

ENGLISH

GRAMMAR  

 

IN  SINHALESE

 

ORTHOGRAPHY 

අක්ෂර වින්‍යාසය

 

English difficult

words:

PART - iii

 

වචන   විග්‍රහ  කිරීම 

iii.කොටස 

ලොකු අකුරු 

 

Capital letters

Small Letters

 

(කුඩා අකුරු)

යැයි ලියන අයුරු අනුව

දෙ වගකට බෙදෙත්.

 

 

 Capital Letters:

      (ලොකු අකුරු)

 

A   B   C   D  

E   F   G   H   I   J  

K   L   M   N

O   P   Q   R   S   T  

U   V   W   X   Y  

 

 

Small letters

   (කුඩා අකුරු)

 

a   b   c   d  

e   f   g   h   i   j  

k   l   m   n   o   p

q   r   s   t  

u   v   w   x   y   z

 

 

එඉ  බී  සී  ඩී  ඊ  එෆ් 

ජී  එච්  ඓ  ජෙඉ 

කෙඉ  එල්  එම්  එන්  ඔඋ     

පී  කියු  ආර්   එස්ටී  යූ  වී

ඩබ්ල්යු  එක්ස්  උවෛ   සෙzඩ්  

 

 

PRONUNCIATION:

අක්ෂරෝච්චාරණය

 

 

A අකුර

   

ඇ  - 

 

fat  

ෆැට්    

 

cat 

කැට්     

 

man 

මැන් 

 

has 

හැස්z

 

 

ආ   -

 

 

far

ෆා 

 

balm  

බාම්

 

pass  

පාස් 

 

 

ඓ  -

 

 

fate

ෆෙඉට්

 

 

sane

සෙඓන් 

 

bale 

බෙඓල් 

 

 

ඕ  -

 

ball  

බෝල්  

 

call  

කෝල්

 

 

E අකුර

 

එ -

 

 

met

මෙට්

 

get

ගෙට්

 

 

hen

හෙන්

 

 

ඉ -

 

 

eternal

ඉට:නල්

 

beyond

බීයොන්ඩ්

 

women

උවිමන්

 

 

 

ඊ -

 

he

හී

 

meteor

මීටි:අ

 

cede

සීඩ්  

 

 

අ -

 

stolen 

ස්ටොඋ’ලන්  

 

 

අ: -

 

 

hard 

හ:ඩ්

 

person

ප:ස්න් 

 

mermaid

ම:මෙඉඩ්

 

 

I  අකුර

 

 

ඉ -

 

 

it

ඉට්

 

bin 

බින්

 

his

හිස්z

 

 

 

අ ඉ -

 

mine

මඉන්

 

bite

බඉට්

 

kind

කඉන්ඩ් 

            

 

අ  -

 

 

bird

බ:ඩ්

 

 

virgin

ව:ජින්

 

 

O අකුර 

 

 

ඔ -

 

 

pot

පොට්’

 

bond

බොන්ඩ් 

                     

 

ඕ -

 

 

for

ෆෝ:

 

horde 

හෝඩ්

                                    

 

ඔඋ -

 

 

poke

පොඋක් /

පඋක්

                               

 

අ: -

 

 

word

‘උව්:ඩ්

 

worm  

‘උව:ම්

 

 

U අකුර

 

 

අ -

 

but  

බට්

 

fun  

ෆ්න්

 

lust  

ලස්ට්

  

 

අ: - 

 

 

fur

ෆ්: 

 

 

curd  

ක:ඩ්  

 

hurl 

හ:ල්

                         

 

උ   -

 

put  

පුට්

 

full

ෆුල්

 

bush

බුශ් 

      

 

ඌ-

 

 

rude

රූඩ්

 

 

crucible

කෘස්සිබ්ල්

 

 

එක් ස්වරයකින්

දෙන ශබ්දය

වෙන ස්වරයකින් ද

දෙන තැන් ඇත.

                                                        

 

fate:

(ෆෙඉට්)

අදී තන්හි

a අකුරින්

දෙන එඉ ශබ්දය

සමහර වචනයක                                                   

 

ai, ay, ea, ei,

ey, ao, au

 

 

යන ස්වර

සංයෝගවලින් ද

ලැබේ.

 

නිදර්ශන:

 

ai –

 

 

braid  

බ්‍රෙඉඩ්

       

ay–

 

 

say

සෙඉ

 

 

ea-

- great

ග්‍රෙඉට්

              

 

ei –

 

 

neigh

නෙඉ

 

 

ey –

 

prey

ප්‍රෙඉ

     

 

ao–

 

 

goal

ජෙඉල්

 

 

au–

 

gauge

ගෙඉජ්

 

 

අඉ -

 

සංයෝගය

උසුරුවීමේදී

‘අය’ හඬ

 

 

mine

(මායින්)

 

bide 

(බායිඩ්)

 

kind

(කායින්ඩ්) යැ

යි ඇසේ.

 

මෙ තැන

ඉ - ශබ්දය

ටිකක් ඇද

 

 

ආ - හඬට

මඳක් අඩුවෙන්

සුරුවියැ යුතු.

 

 

1.

Pronunciation

(Noun)

(pruh-nuhn-see-ey-shuhn)

උච්චාරණය,

ශබ්දකිරීමේ ක්‍රමය

ශබ්දෝත්චාරණය,

පාඨනය.

 

 

Synonyms:

 

Diction,

 

Inflection,  

 

Utterance

 

Announcement,

 

Affirmation  

 

Promulgation,       

 

Voicing

 

Dissemination, 

 

Declaration

 

Proclamation, 

     

Assertion

 

Accentuation,    

 

Intonation

 

Elocution,        

 

 

Enunciation

 

They are

arguing about

 

the

pronunciation

of

“forte”

again.

His

pronunciation

retains

charming

of his early

in Ireland.

                   

{Please see

Thesaurus.com

Dictionary}

 

English

Pronunciation 

 

2.

 

Says:

 

(v)  

පවසනවා/

වදාරනවා/

දපනවා

 

          

(sez)

(/‘sez/sey/)

(AmE/BrE)

 

 

Antonyms:

 

Suppress

 

 

Synonyms

 

add,

 

announce,

 

 

do,

 

the answer,

 

 

assert,

 

 

voice,

 

 

claim,

 

convey,

 

tell declare,

 

deliver,

 

disclose,

 

estimate,

 

express,

 

maintain,

 

mention,

 

read,

 

repeat,

 

reply,

 

report,

 

respond,

 

reveal,

 

speak,

 

state,

 

suggest,

 

affirm,

 

allege,

 

communicate,

 

conjecture,

 

divulge,

 

flap, 

 

gab,

 

guess,

 

imagine,

 

imply,

 

jaw,

 

judge,

 

lip,

 

opine,

 

orate,

 

perform,

 

pronounce,

 

rap, 

 

recite,

 

rehearse,

 

relate,

 

yak,

 

remark,

 

render,

 

rumor,

 

out, 

 

spite,

 

utter,

 

verbalize,

 

give, 

      

break the silence,

 

come out with,

 

voice,

 

make,

 

known,

 

words,

 

put forth,

 

 

put into.

 

 

Bonus:

 

A story

reading:

Andare:

 

Andare lived

during

the reign of

Rajasinghe II

and 

is said to

have been

born

at Dickwella,

a village in 

the district

of Mathara.

 

From

his boyhood,

he had been

full of mischief

and

had teased

his friends

with his many

jokes and jests.

 

After

his marriage,

he had not paid

a visit to 

the palace

with his wife,

and

the queen

inquired 

of him

about this.

 

He then told her

that he was

ashamed to

bring his wife

to the palace

as she

was

dull of hearing.

 

The queen

however

insisted

that 

she should come.

So

Andare went home

and

told his wife

that the queen

wished to

see her.

 

"But remember,"

he said,

'you must speak 

as loud as

you can

in her

presence

because

she is very deaf."

 

The following day

he conducted

her to the

palace and,

leaving her

with the queen

in a 

room,

he quietly

came out.

 

Soon afterward

there was

much noise

inside

the room and

a crowd gathered

interested to

know what was going on.

This drew the king's

attention and

he too

went there

in all haste.

 

He anxiously

asked the queen

what the matter

was and she replied, 

  

" This is Andare's

newly married wife.

 

She is deaf, 

and

I was speaking

to her

in a loud voice."

 

"Excuse me,

Your Majesty,"

 

 

explained

Andare's 

wife.

 

I am not deaf

at all.

My husband

advised me

to speak

as loud as

I could because

Her Majesty

was very deaf.

So I shouted

at the top of

my voice."

 

So saying

she knelt

before the king

and

begged his pardon. 

 

The king,

however,

knew who

was at the

bottom of

the mischief

and

left the room

with his men

roaring with laughter.

 

Continuing

next comprehension

&

language study >>>      

(The End.

Thank you for watching!

Okay!

May The Triple Gem

&

God Bless! Regards!)

ගුණපාල කුමාරසිංහආරච්චිගේ (GK-21)

 

 

 


කතෘ : කුමාරසිංහආරච්චිගේ ගුණපාල
ලිපිය : පාසලට අදාල ලිපියක්
කියවූ ගණන : 151
කැමති ගණන : 0